Utenriksdepartementet har vedtatt endringer i forskrift om særlige tiltak mot Den føderale republikken Jugoslavia (FRJ) med virkning fra 2. desember 1999.

Endringene betyr blant annet at Norges Bank ikke lenger skal godkjenne transaksjoner etter § 6 nr. 1 bokstav e - utbetalinger knyttet til prosjekter til støtte for demokratisering, humanitær virksomhet og utdannelsesvirksomhet og uavhengige medier, foretatt av Den norske stat - da slike transaksjoner på forhånd skal godkjennes av Utenriksdepartementet.

Endringene legger videre til rette for gjennomføring av humanitære og demokratiserende tiltak i FRJ. Etter endringene kan Utenriksdepartementet gjøre unntak fra forbudet mot salg av petroleum og forbudet mot flyging til FRJ i de tilfeller eksporten tjener humanitære eller demokratiserende formål. Unntak kan mellom annet gjøres i forbindelse med det såkalte «Olje for demokrati»-initiativet eller liknende ikke kommersielle formål.

Endringene innebærer at Norge holder fram med samme tiltak mot FRJ som EU, og hele forskriften om EU-tiltakene gjengis i dette rundskrivet. Det kan følgelig ses bort fra tidligere rundskriv fra Norges Bank om denne forskriften.

Norges Bank gjør for ordens skyld oppmerksom på at våre rundskriv nr. 4/6. august 1996 om FN-sanksjoner mot Den føderale republikken Jugoslavia fortsatt er gjeldende.

Spørsmål om forskriften kan rettes til Norges Bank, Lillehammer avdeling, på tlf. 61 28 84 00, telefaks 61 26 07 67 eller e-post: sta.kontroll@norges-bank.no

Forskrift om endring av forskrift av 6. august 1999 nr. 844 om særlige tiltak mot Den føderale republikken Jugoslavia.
Fastsatt av Utenriksdepartementet 2. desember 1999 i medhold av forskrift av 6. august 1999 nr. 844 om særlige tiltak mot Den føderale republikken Jugoslavia, § 14.

I

I forskrift av 6. august 1999 nr. 844 om særlige tiltak mot Den føderale republikken Jugoslavia gjøres følgende endringer:

§ 6 endres slik:

Nr. 3 skal lyde:

Enhver transaksjon som søkes gjennomført i henhold til unntaksbestemmelsene i § 6 nr. 1 bokstav a-d samt nr. 2 bokstav b og c skal på forhånd godkjennes av Norges Bank. Enhver transaksjon som søkes gjennomført i henhold til unntaksbestemmelsen i § 6 nr. 1 bokstav e skal på forhånd godkjennes av Utenriksdepartementet. Norges Bank og Utenriksdepartementet kan i denne sammenheng kreve at banker, andre finansinstitusjoner, forsikringsselskaper og andre organer og personer framlegger alle relevante opplysninger.

Nr. 4 bokstav d skal lyde:

formålet med salget bare er å erverve midler til å dekke utgifter nevnt i nr. 1 ovenfor.

§ 9 nr. 2 skal lyde:

Salg, forsyning eller eksport av produktene oppført i nevnte vedlegg, dersom salget, forsyningen eller eksporten tjener humanitære eller demokratifremmende formål, herunder det såkalte «Olje for demokrati»-initiativet eller lignende offentlige eller private tiltak som ikke har rent kommersielle formål, og som er i samsvar med formålet bak denne forskrift.

§ 12 nr. 2 skal lyde:

Utenriksdepartementet kan gjøre unntak fra bestemmelsene i §§ 10 og 11 dersom flygningen til eller fra Den føderale republikken Jugoslavias territorium tjener humanitære eller demokratifremmende formål, herunder det såkalte «Olje for demokrati»-initiativet eller lignende offentlige eller private tiltak som ikke har rent kommersielle formål, og som er i samsvar med formålet bak denne forskrift.

II

Forskriftsendringen trer i kraft 2. desember 1999

Den fullstendige sanksjonsteksten blir etter dette slik det framgår av utleggelsen på lovdata:

http://www.lovdata.no/for/sf/ud/xd-19990806-0884.html