Rundskriv nr. 12/10. november 2000

Sanksjoner mot Den føderale republikken Jugoslavia og Republikken Serbia

Utenriksdepartementet har vedtatt endringer i forskrift om særlige tiltak mot Den føderale republikken Jugoslavia (FRJ) med virkning fra 1. november 2000.

Endringen innebærer at påbudet om frysing av finansielle midler og det generelle forbudet mot overføringer og investeringer oppheves, med unntak av tiltakene rettet mot tidligere president Milosevic og de nærmeste støttespillerne hans, jfr. tidligere vedlegg II til forskriften, som nå er nytt vedlegg I.

Planer om overføring av midler til FRJ skal - med bakgrunn i ovenstående - fortsatt forelegges Norges Bank for forhåndsgodkjenning.

For ordens skyld gjør en oppmerksom på at denne endringen ikke har noen innvirkning på de reglene som er gitt på bakgrunn av FNs sanksjoner mot FRJ. Disse kan bare bli endret av FNs Sikkerhetsråd, jfr. Norges Banks rundskriv nr. 4/6. august 1999.

Dette rundskrivet finnes på Norges Banks Internettsider på adressen http://www.norges-bank.no , hvor det finnes en link til den fullstendige sanksjonsteksten hos Lovdata på adressen http://www.lovdata.no/for/sf/ud/xd-19990806-0884.html

Spørsmål om forskriften kan rettes til Norges Bank, Lillehammer avdeling, på tlf. 61 28 84 00, telefaks 61 26 07 67 eller e-post:

Forskrift om endring av forskrift av 6. august 1999 nr. 884 om særlige tiltak mot Den føderale republikken Jugoslavia.

Fastsatt av Utenriksdepartementet 1. november 2000 i medhold av forskrift av 6. august 1999 nr. 884 om særlige tiltak mot Den føderale republikken Jugoslavia, § 14.

I

I forskrift av 6. august 1999 nr. 884 om særlige tiltak mot Den føderale republikken Jugoslavia gjøres følgende endringer:

Kapittelinndelingen oppheves.

§ 1 oppheves.

Ny § 1 nr. 1 skal lyde:

Alle midler utenfor Den føderale republikken Jugoslavias territorium som tilhører enhver person som er nevnt i vedlegg I til denne forskrift, skal fryses.

Ny § 1 nr. 2 skal lyde:

Ingen midler skal gjøres tilgjengelige, verken direkte eller indirekte, for eller til fordel for enhver person som er nevnt i vedlegg I til denne forskrift.

Ny § 1

nr. 3 skal lyde:

Det er forbudt å erverve enhver ny eller utvide enhver eksisterende kapitalinteresse i, eierrettighet til eller kontroll over fast eiendom, et selskap, foretak, en institusjon eller enhet som eies eller kontrolleres av enhver person som er nevnt i vedlegg I til denne forskrift, uansett om det skjer i bytte med levering eller anskaffelse av materielle eller immaterielle varer, tjenester eller teknologi (herunder patenter), kapital, gjeldsnedsettelse eller andre økonomiske ressurser.

Nåværende § 5 nr. 2 blir ny § 1 nr. 4, mens § 5 nr. 1 oppheves.

Paragraf 2 nr. 1 og 2 oppheves og nåværende § 2 nr. 3, 4, 5 og 6 blir ny § 2 nr. 1, 2, 3 og 4.

§§ 3, 4, 6 og 7 oppheves.

Nåværende §§ 8, 9 og 10 blir nye §§ 3, 4 og 5.

Vedlegg I og V oppheves.

Nåværende vedlegg II blir nytt vedlegg I.

II

Forskriftsendringen trer i kraft straks.

10. nov 2000 12:35

Bookmark and Share